Module 6: Cultural turn in translation
  Lecture 23: Migration, Language and Identity
 

 

Assignments

  1. How does migration affect languages and translation? Think of how your own language has evolved/influenced by other languages you have come in contact with.
  2. Can you think of examples from your linguistic community for the strategies of translation assimilation and translation accommodation?

Reference

Cronin, Michael. Translation and Identity. London: Routledge, 2006.